#31593 · Extracción Composiciones de BC / Formato BBDD_URGENTE

ID interno: 10918000010272403

← Volver al listado

Estado

Cancelada

Prioridad

Normal

Urgencia

Alta

Impacto

Afecta al usuario

Categoría

Data

Subcategoría

Imports

Tipo

Petición

Canal

E-Mail

SLA

Grupo

Brownie (HQ)

Site

HQ

Nivel

Nivel 1 - Primera Respuesta

Solicitante

Olaya Martínez

Técnico

Marc De Mena

Departamento

Request Type

Petición

Creado

13/1/26, 13:25

Resuelto

Actualizado

19/1/26, 9:32

Asignado

Jan 14, 2026 08:23 AM

Respondido

Jan 14, 2026 08:23 AM

Completado

First resp. due

Due by

Tiempo de resolución

Overdue

No

First resp. overdue

No

Escalado

No

Reabierto

No

FCR

No

Solicitada cancelación

No

Service Request

No

Trashed

No

Asignar técnico

Actual: Marc De Mena

Descripción

Hola Marc, Mijalis,

Necesito priorizar la tabla de las composiciones que hay en BC con el formato con el que estamos alimentando el BI de Sostenibilidad.
Tenemos una urgencia de gestión de datos para próximo Reporte No Financiero y Objetivos.

¿Podeís ayudarme?

Adjunto la descarga de BC, y la base de datos de composiciones que estamos utilizando en Sosteniiblidad. Pero tenemos que comentar como se traduce una en otra.


Gracias!
Saludos, 



New_Logo_01_.gif

Olaya Martínez
Head of Sustainability

   

C/ Castanyer 29
08022 - Barcelona, Spain
+34 932 377 066
+33 630613833
www.browniespain.com


La información contenida en este mensaje y/o archivo(s) adjunto(s), enviada desde TEXTILES Y CONFECCIONES BROWNIE, SL, es confidencial y privilegiada, y está destinada a ser leída sólo por la(s) persona(s) a la(s) que va dirigida. Le recordamos que sus datos han sido incorporados en el sistema de tratamiento de TEXTILES Y CONFECCIONES BROWNIE, SL y que siempre y cuando se cumplan los requisitos exigidos por la normativa, usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición/revocación, en los términos que establece la normativa vigente en materia de protección de datos, dirigiendo su petición a la dirección postal c/ Neptú, 14 –Bajos de 08006 Barcelona o bien a través de correo electrónico personal@browniespain.com Si usted lee este mensaje y no es el destinatario señalado, el empleado o el agente responsable de entregar el mensaje al destinatario, o ha recibido esta comunicación por error, le informamos que está totalmente prohibida, y puede ser ilegal, cualquier divulgación, distribución o reproducción de esta comunicación, y le rogamos que nos lo notifique inmediatamente y nos devuelva el mensaje original a la dirección arriba mencionada.




JSON crudo (detalle completo)
{
  "id": "10918000010272403",
  "sla": null,
  "mode": {
    "id": "10918000000008033",
    "name": "E-Mail",
    "internal_name": "E-Mail"
  },
  "site": {
    "id": "10918000000794001",
    "name": "HQ",
    "deleted": false,
    "is_default": true
  },
  "tags": [],
  "group": {
    "id": "10918000000199875",
    "name": "Brownie (HQ)",
    "site": {
      "id": "10918000000794001"
    },
    "deleted": false
  },
  "level": {
    "id": "10918000000168252",
    "name": "Nivel 1 - Primera Respuesta"
  },
  "assets": [],
  "impact": {
    "id": "10918000000009652",
    "name": "Afecta al usuario"
  },
  "is_fcr": false,
  "status": {
    "id": "10918000000085001",
    "name": "Cancelada",
    "color": "#cacaca",
    "stop_timer": false,
    "in_progress": false,
    "internal_name": "Canceled"
  },
  "is_read": true,
  "subject": "Extracción Composiciones de BC / Formato BBDD_URGENTE",
  "urgency": {
    "id": "10918000000009529",
    "name": "Alta"
  },
  "category": {
    "id": "10918000006900511",
    "name": "Data",
    "deleted": false
  },
  "email_cc": [
    "cecile.pelach@browniespain.com",
    "joan.garcia@browniespain.com"
  ],
  "email_to": [
    "marc.mena@browniespain.com",
    "mijalis.mendiz@browniespain.com",
    "soporte@browniespain.com"
  ],
  "priority": {
    "id": "10918000000008169",
    "name": "Normal",
    "color": "#006600"
  },
  "template": {
    "id": "10918000000008023",
    "name": "Incidencia",
    "image": "incident-icon",
    "layouts": [
      {
        "id": "10918000000102032",
        "name": "requester_layout"
      },
      {
        "id": "10918000000102034",
        "name": "technician_layout"
      }
    ],
    "comments": "Interrupción o reducción de la calidad no planificada del Servicio",
    "inactive": false,
    "workflow": null,
    "has_tasks": false,
    "lifecycle": {
      "id": "10918000000183026",
      "name": "Ciclo de vida de una Solicitud",
      "inactive": false,
      "is_published": true
    },
    "checklists": [],
    "created_by": {
      "id": "10918000000007977",
      "name": "System",
      "site": null,
      "phone": null,
      "mobile": null,
      "email_id": null,
      "sms_mail": null,
      "job_title": "",
      "last_name": "",
      "photo_url": "https://profile.zoho.eu/file?exp=10&ID=-1&t=user&height=60&width=60",
      "department": null,
      "first_name": "System",
      "user_scope": "internal_user",
      "employee_id": "",
      "is_vip_user": false,
      "sms_mail_id": null,
      "cost_per_hour": null,
      "is_technician": false
    },
    "is_default": true,
    "sort_index": "1",
    "user_groups": [],
    "created_time": {
      "value": "1169631000000",
      "display_value": "Jan 24, 2007 10:30 AM"
    },
    "has_checklists": false,
    "has_user_group": false,
    "support_groups": [],
    "template_fields": [
      {
        "name": "email_ids_to_notify",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "attachments",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "request_type",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "subject",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": true,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "description",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "responded_time",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "mode",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "assets",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "urgency",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "group",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "requester",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": true,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "created_time",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "level",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "resolution.content",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "impact",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "technician",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "priority",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "due_by_time",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "first_response_due_by_time",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "site",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "completed_time",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "udf_fields.udf_char3",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "udf_fields.udf_char2",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "category",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "subcategory",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "status",
        "layout": {
          "name": "technician_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": false,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "email_ids_to_notify",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "attachments",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "subject",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": true,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "description",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "responded_time",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "assets",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "requester",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": true,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "created_time",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "due_by_time",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "first_response_due_by_time",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "site",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "completed_time",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "udf_fields.udf_char3",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "category",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      },
      {
        "name": "subcategory",
        "layout": {
          "name": "requester_layout"
        },
        "scopings": [
          {
            "value": false,
            "scope_name": "mandatory"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_view"
          },
          {
            "value": true,
            "scope_name": "requester_can_edit"
          }
        ]
      }
    ],
    "service_category": null,
    "last_updated_time": {
      "value": "1747822830943",
      "display_value": "May 21, 2025 12:20 PM"
    },
    "show_to_requester": true,
    "task_configuration": {
      "trigger_after_approved": false,
      "trigger_after_creation": false,
      "allow_requester_to_view": false,
      "allow_requester_to_select": false
    },
    "is_service_template": false,
    "reference_templates": []
  },
  "workflow": null,
  "email_bcc": [],
  "has_draft": false,
  "has_notes": false,
  "lifecycle": {
    "id": "10918000000183026",
    "name": "Ciclo de vida de una Solicitud",
    "inactive": false,
    "is_published": true
  },
  "requester": {
    "id": "10918000005667105",
    "name": "Olaya Martínez",
    "site": {
      "id": "10918000000794001",
      "name": "HQ",
      "deleted": false,
      "is_default": true
    },
    "phone": null,
    "mobile": null,
    "email_id": "olaya.martinez@browniespain.com",
    "sms_mail": null,
    "job_title": null,
    "last_name": null,
    "photo_url": "https://profile.zoho.eu/file?exp=10&ID=-1&t=user&height=60&width=60",
    "department": null,
    "first_name": "Olaya Martínez",
    "user_scope": "internal_user",
    "employee_id": null,
    "is_vip_user": false,
    "sms_mail_id": null,
    "cost_per_hour": null,
    "is_technician": false
  },
  "created_by": {
    "id": "10918000000007977",
    "name": "System",
    "site": null,
    "phone": null,
    "mobile": null,
    "email_id": null,
    "sms_mail": null,
    "job_title": "",
    "last_name": "",
    "photo_url": "https://profile.zoho.eu/file?exp=10&ID=-1&t=user&height=60&width=60",
    "department": null,
    "first_name": "System",
    "user_scope": "internal_user",
    "employee_id": "",
    "is_vip_user": false,
    "sms_mail_id": null,
    "cost_per_hour": null,
    "is_technician": false
  },
  "department": null,
  "display_id": "31593",
  "is_overdue": false,
  "is_trashed": false,
  "message_id": "<DB9P195MB16123B2620C198B66C6DD861FC8EA@DB9P195MB1612.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM>",
  "resolution": null,
  "technician": {
    "id": "10918000005497097",
    "name": "Marc De Mena",
    "site": {
      "id": "10918000000794001"
    },
    "phone": null,
    "mobile": "+34686456544",
    "email_id": "marc.mena.soporte@browniespain.com",
    "sms_mail": null,
    "job_title": "IT Manager",
    "last_name": "De Mena Tomé",
    "photo_url": "https://profile.zoho.eu/file?exp=10&ID=20101730646&t=user&height=60&width=60",
    "department": {
      "id": "10918000000174683"
    },
    "first_name": "Marc",
    "user_scope": "internal_user",
    "employee_id": "marc.mena",
    "is_vip_user": true,
    "sms_mail_id": null,
    "cost_per_hour": "0",
    "is_technician": true
  },
  "udf_fields": {
    "udf_char2": "Remoto",
    "udf_char3": null
  },
  "attachments": [
    {
      "id": "10918000010272423",
      "name": "Base de datos de composiciones.xlsx",
      "size": "5054326",
      "module": "Request",
      "file_id": "6883314",
      "content_url": "/requests/10918000010272403/_uploads/6883314",
      "content_type": null
    },
    {
      "id": "10918000010272411",
      "name": "Componentes de producto BROWNIESPAIN_OLAYA.MARTINEZ 2026-01-13T12_58_37.xlsx",
      "size": "304735",
      "module": "Request",
      "file_id": "6883313",
      "content_url": "/requests/10918000010272403/_uploads/6883313",
      "content_type": null
    }
  ],
  "description": "\n\n\n<div dir=\"ltr\" class=\"zm_8904127020315180131_parse_808629175163399496\">\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\nHola Marc, Mijalis,</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\nNecesito priorizar la tabla de las composiciones que hay en BC con el formato con el que estamos alimentando el BI de Sostenibilidad.<br/>\nTenemos una urgencia de gestión de datos para próximo Reporte No Financiero y Objetivos.</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n¿Podeís ayudarme?</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\nAdjunto la descarga de BC, y la base de datos de composiciones que estamos utilizando en Sosteniiblidad. Pero tenemos que comentar como se traduce una en otra.</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\nGracias!</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\nSaludos,&nbsp;</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\" class=\"x_885075733elementToProof\">\n<br/>\n</div>\n<div id=\"x_885075733Signature\">\n<div style=\"font-family:Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0, 0, 0)\">\n<br/>\n</div>\n<table style=\"width:635px; border-collapse:collapse; border-spacing:0px\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:125px\">\n<p style=\"margin:0.1pt; font-family:Arial; font-size:9pt; color:rgb(61, 61, 63)\">\n<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px\" href=\"https://www.browniespain.com/\"><img style=\"width:95px; height:95px; margin-top:0px; margin-bottom:0px\" height=\"95\" width=\"95\" alt=\"New_Logo_01_.gif\" src=\"/app/itdesk/servlet/SDODAuthServlet?path=6883308&amp;ACTION=FILE\"/></a></p>\n</td>\n<td style=\"vertical-align:top; color:rgb(61, 61, 63); width:230px\">\n<p style=\"margin-top:1em; margin-bottom:1em; font-family:Arial; font-size:9pt\">\n<b>Olaya Martínez</b><br/>\n<span style=\"font-size:8pt\">Head of Sustainability</span><br/>\n<br/>\n<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px\" class=\"x_socialLink\" href=\"https://www.facebook.com/browniespain\"><img style=\"width:18px; height:18px; margin-top:0px; margin-bottom:0px\" height=\"18\" width=\"18\" src=\"/app/itdesk/servlet/SDODAuthServlet?path=6883309&amp;ACTION=FILE\"/></a>&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px\" class=\"x_socialLink\" href=\"https://instagram.com/browniespain\"><img style=\"width:18px; height:18px; margin-top:0px; margin-bottom:0px\" height=\"18\" width=\"18\" src=\"/app/itdesk/servlet/SDODAuthServlet?path=6883310&amp;ACTION=FILE\"/></a>&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px\" class=\"x_socialLink\" href=\"https://www.youtube.com/channel/UCnDt7Kjl2LsiMgPKF-trwzg\"><img style=\"width:18px; height:18px; margin-top:0px; margin-bottom:0px\" height=\"18\" width=\"18\" src=\"/app/itdesk/servlet/SDODAuthServlet?path=6883311&amp;ACTION=FILE\"/></a>&nbsp;<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-top:0px; margin-bottom:0px\" class=\"x_socialLink\" href=\"https://es.linkedin.com/company/brownie\"><img style=\"width:18px; height:18px; margin-top:0px; margin-bottom:0px\" height=\"18\" width=\"18\" src=\"/app/itdesk/servlet/SDODAuthServlet?path=6883312&amp;ACTION=FILE\"/></a></p>\n</td>\n<td style=\"border-left:1px solid rgb(61, 61, 63); padding-left:20px; vertical-align:top; width:280px\">\n<p style=\"margin-top:1em; margin-bottom:1em; font-family:Arial; font-size:9pt\">\n<span style=\"color:rgb(0, 0, 0)\">C/ Castanyer 29<br/>\n08022 - Barcelona, Spain<br/>\n</span><span style=\"color:rgb(61, 61, 63)\">+34 932 377 066<br/>\n+33 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:rgb(61, 61, 63); margin-top:0px; margin-bottom:0px\">\n630613833</a><br/>\n</span><span style=\"color:rgb(155, 155, 155)\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:rgb(155, 155, 155); margin-top:0px; margin-bottom:0px\" href=\"http://www.browniespain.com/\">www.browniespain.com</a></span></p>\n</td>\n</tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:635px\" colspan=\"3\">\n<p style=\"text-align:justify; margin:0.1pt; font-family:Arial; font-size:6pt; color:rgb(186, 186, 186)\">\n<br/>\n</p>\n<p style=\"text-align:justify; margin:0.1pt; font-family:Arial; font-size:6pt; color:rgb(186, 186, 186)\">\nLa información contenida en este mensaje y/o archivo(s) adjunto(s), enviada desde TEXTILES Y CONFECCIONES BROWNIE, SL, es confidencial y privilegiada, y está destinada a ser leída sólo por la(s) persona(s) a la(s) que va dirigida. Le recordamos que sus datos\n han sido incorporados en el sistema de tratamiento de TEXTILES Y CONFECCIONES BROWNIE, SL y que siempre y cuando se cumplan los requisitos exigidos por la normativa, usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión,\n portabilidad y oposición/revocación, en los términos que establece la normativa vigente en materia de protección de datos, dirigiendo su petición a la dirección postal c/ Neptú, 14 –Bajos de 08006 Barcelona o bien a través de correo electrónico <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"mailto:personal@browniespain.com\">personal@browniespain.com</a>&nbsp;Si\n usted lee este mensaje y no es el destinatario señalado, el empleado o el agente responsable de entregar el mensaje al destinatario, o ha recibido esta comunicación por error, le informamos que está totalmente prohibida, y puede ser ilegal, cualquier divulgación,\n distribución o reproducción de esta comunicación, y le rogamos que nos lo notifique inmediatamente y nos devuelva el mensaje original a la dirección arriba mencionada.</p>\n</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p style=\"margin:0.1pt; font-family:Arial\"><br/>\n</p>\n<p style=\"margin:0.1pt; font-family:Arial\"><br/>\n</p>\n<p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:5pt; font-family:ARIAL; font-size:10pt\">\n<br/>\n</p>\n</div>\n</div>",
  "display_key": {
    "value": "31593",
    "display_value": "31593"
  },
  "due_by_time": null,
  "is_reopened": false,
  "maintenance": null,
  "subcategory": {
    "id": "10918000009379021",
    "name": "Imports"
  },
  "created_time": {
    "value": "1768310710854",
    "display_value": "Jan 13, 2026 02:25 PM"
  },
  "deleted_time": null,
  "is_escalated": false,
  "request_type": {
    "id": "10918000000010009",
    "name": "Petición"
  },
  "time_elapsed": "0",
  "assigned_time": {
    "value": "1768375400541",
    "display_value": "Jan 14, 2026 08:23 AM"
  },
  "resolved_time": null,
  "completed_time": null,
  "responded_time": {
    "value": "1768375386665",
    "display_value": "Jan 14, 2026 08:23 AM"
  },
  "approval_status": null,
  "has_attachments": true,
  "unreplied_count": 0,
  "last_updated_time": {
    "value": "1768815176936",
    "display_value": "Jan 19, 2026 10:32 AM"
  },
  "linked_to_request": null,
  "is_service_request": false,
  "completed_by_denial": false,
  "email_ids_to_notify": [
    "cecile.pelach@browniespain.com",
    "joan.garcia@browniespain.com",
    "marc.mena@browniespain.com",
    "mijalis.mendiz@browniespain.com"
  ],
  "has_linked_requests": false,
  "notification_status": "TECH_REPLY",
  "cancel_flag_comments": null,
  "cancellation_requested": false,
  "is_first_response_overdue": false,
  "request_template_task_ids": [],
  "workflow_instance_details": null,
  "entity_instance_properties": [],
  "first_response_due_by_time": null,
  "request_template_checklist_ids": []
}